Spring naar content
Description complète d'orgue sélectionné
Photo: Stéphane Lempereur. Source: Calendar Organa Europae 2000. Datation: 1999.

Photo: Stéphane Lempereur

Source: Calendar Organa Europae 2000

Liège, België (Liège) - Abbaye Bénédictine de la Paix Notre-Dame
Commune: Liège
Région:Wallonie
Adresse: Boulevard d'Avroy 54, 4000, Liège
Site Web: http://www.benedictinesliege.com/

Description no.: 2000779.

Bâti par: Jean-Baptiste le Picard (1737)

AnnéeFacteurOpusActivité
1737 Jean-Baptiste le Picard  orgue neuf
1807 Arnold Graindorge  activités différentes
1836 Dieudonné-Joseph Comblain  conversion
  Gebroeders F. & A. Joris  activités différentes
1937 Joseph Loncke & Zn.  conversion
  Klais Orgelbau  activités différentes
1980 Georg Westenfelder  restauration

  • Jean-Baptiste Le Picard built a new organ for the abbey church in Liège in 1737-1738. The instrument was modified in 1807 by Arnold Graindorge and in 1836 by Dieudonné-Joseph Comblain. Various revisions were carried out in the twentieth century, including work by the companies Joris, Loncke (1937) and Klais.
  • The organ was restored by Georg Westenfelder in the years 1977-1980. A new Echo keyboard was made. The original attached pedal has been retained, but a new larger pedal keyboard has been installed with its own windchest with three stops. Advisor on the work was Hubert Schoonbroodt. He also performed the inaugurational concert on November 16, 1980.

Données techniques
Nombre de registres par manuel
- Grand Orgue13
- Positif8
- Écho6
- Pédale3
Nombre de jeux total30
Étendue des claviersCD-c''', Écho c'-c'''
Étendue du pédalierCD-f (Français) en C-f'' (Allemand)
Transmission des clésMechanical
Transmission des jeuxMechanical
Sommier(s)Slider chests

Composition
Grand Orgue: Bourdon 8', Prestant 4', Flûte 4', Nazard 2 2/3' - 1737/1980, Doublette 2', Tierce 1 3/5' - 1737/1980, Sesquialter 2 rangs (1 1/3') - 1737/1980, Fourniture 3 rangs (1 1/3'), Cymbale 2 rangs (1/2') - 1980, Cornet 4 rangs (4') (discant), Trompette 8' (B/D), Voix Humaine 8' - 1980, Clairon 4' (B/D).
Positif: Bourdon 8', Prestant 4', Nazard 2 2/3' - 1980, Doublette 2', Tierce 1 3/5' - 1980, Larigot 1 1/3' - 1737/1980, Cymbale 3 rangs (1') - 1980, Cromorne 8' - 17371980.
Écho (1980): Bourdon 8', Prestant 4', Doublette 2', Cornet 2 rangs (2 2/3'), Cymbale 2 rangs (1 1/3'), Cromorne 8'.
Pédale:
Pédalier Français: Aangehangen.
Pédalier Allemand (1980): Soubasse 16', Flûte 8', Trompette 8'.
Autres: Rossignol.
Accouplements: Accouplement à tiroirs Positif-Grand Orgue, Tirasse Grand Orgue.
Jouer conseils: Tremblant Fort, Tremblant Doux.

AliquotComposition
Sesquialter 2 rangs (Grand Orgue) C: 1 1/3' - 4/5'. c': 2 2/3' - 1 3/5'.
Cornet 4 rangs (Grand Orgue) c': 4' - 2 2/3' - 2' - 1 3/5'.
Fourniture 3 rangs (Grand Orgue) C: 1 1/3' - 1' - 2/3'. c°: 2' - 1 1/3' - 1'. c': 2 2/3' - 2' - 1 1/3'. c'': 4' - 2 2/3' - 2'.
Cymbale 2 rangs (Grand Orgue) C: 1/2' - 1/3'. c°: 2/3' - 1/2'. c': 1' - 2/3'. c'': 1 1/3' - 1'. fis'': 2' - 1 1/3'.
Cymbale 3 rangs (Positif) C: 1' - 2/3' - 1/2'. fìs°: 1 1/3' - 1' - 2/3'. fis': 2' - 1 1/3' - 1'. fis'': 2 2/3' - 2' - 1 1/3'.
Cornet 2 rangs (Écho) c': 2 2/3' - 1 3/5'.
Cymbale 2 rangs (Écho) c': 1 1/3' - 1'.
Références
  • l'Orgue Jean-Baptiste le Picard 1737 de l'abbaye Bénédictine de la Paix Notre-Dame à Liège restauré en 1980 / Hubert Schoonbroodt, Guido Schumacher, Georg Westenfelder. - Liège, 1980. - (Les cahiers de musique vivante ; 1).
  • Mededelingen : Restauratie van het Le Picard-orgel (1737) te Luik. - In: Orgelkunst, derde jaargang nummer 4, december 1980.
  • Orgelbouwnieuws uit het Buitenland / Peter van Dijk. - In: Het Orgel, jrg. 78 nr. 12, december 1982.
  • Inventoire descriptif des orgues de la ville de Liège / Jean-Pierre Felix, Jérôme LeJeune, Jean Woltèche. - Bruxelles : Jean-Pierre Felix, 1997.
  • Orgues de Wallonie : Volume 5 : Province du Liège : Tome 8 - Arrondissement de Liège / Eric Mairlot, Jean-Pierre Felix. - Namur : Ministère de la Région wallone : Direction générale de l'Aménagement du Territoire, du Logement et du Patrimoine, 1998.
  • Programma Orgelfestival 98. - Urmond : Stichting Samenwerkende Orgelvrienden Limburg, 1998.
  • Ars Organi 3/1999.
  • Orgellandschaft zwischen Maas und Rhein / Erik van der Heijden. - Mettlach : Gesellschaft der Orgelfreunde, 2005. - (Veröffentlichung der Gesellschaft der Orgelfreunde ; 189).
Enregistrements
  • Orgues de Wallonie : Province de Liège / Diverse organisten. - BLA 00 005 (3-CD's). - 2000.
  • l'Orgue Jean-Baptiste Le Picard (1736) de l'église abbatiale des Bénédictins de Liège (B) / Aurore Schoonbroodt. - BLA 96 002 (CD). - 1996. - Heruitgave van een LP uit 1980, label Schwann 80036, serie Musique en Wallonie.
  • Monsieur Babou - Livre d'Orgue volume II / Hubert Schoonbroodt. - MW 80036 (LP). - 1980. - (Musique en Wallonie).
Lièns http://www.benedictinesliege.com/novo/lorgue/

Photo: Okapi07 (Wikipedia). Datation: 8 September 2013.
Photo: Okapi07 (Wikipedia)
Source: Collectie KIK.
Source: Collectie KIK