Spring naar content
Description complète d'orgue sélectionné
Photo: Thomas Engler. Datation: 20 November 2018.

Photo: Thomas Engler

Regensburg, Deutschland (Bayern) - Katholische Pfarrkirche Sankt Wolfgang
Commune: Regensburg
Région:Oberpfalz
Adresse: Bischof-Wittmann-Straße 24a, 93051, Regensburg
Site Web: http://www.wolfgangskirche-regensburg.de/

Description no.: 2054626.

Bâti par: Willibald Siemann (1944) - opus 512

AnnéeFacteurOpusActivité
1944 Willibald Siemann512 orgue neuf
1948 Michael Weise  restauration et expansion
1961 Friedrich Meier  expansion
1985 Johann Rickert  conversion
2004 Orgelbau Schädler  activités différentes
2018 Mühleisen Orgelbau  restauration

  • In 1940 besloot men voor de Sankt Wolfgangkirche in Regensburg een nieuw orgel te laten bouwen door de firma Willibald Siemann & Co. Het plan was een orgel te bouwen met drie manualen en pedaal, 45 registers (waaronder drie transmissies), een verplaatsbare speeltafel, een front met vrijstaand pijpwerk en electrische tracturen. Het instrument werd niet voltooid, maar in oktober 1944 wel in gebruik genomen. Op 28 december 1944 raakte de kerk beschadigd door een bominslag.
  • Na de oorlog is de kerk hersteld. Michael Weise herbouwde het orgel in de jaren 1946-1948, maar in gewijzigde vorm. Het front en de dispositie werden aangepast. In 1961 plaatste Friedrich Meier een Fernorgel boven het orgel, dat vanaf het eerste manuaal bespeelbaar werd gemaakt. Johann Rickert werkte in 1985 aan het orgel. Daarbij werden de windladen gewijzigd. Rickert plaatste een nieuwe viermanuaals speeltafel, zodat het Fernwerk vanaf een eigen klavier bespeeld kon worden. Bij de ombouw is ook een moderne Setzer-installatie geplaatst. Het orgel is opnieuw geïntoneerd.
  • In 2004 is het orgel gereinigd door de firma Schädler in het kader van een renovatie van het kerkgebouw. In 2018 is een grote restauratie uitgevoerd door de firma Orgelbau Mühleisen. Bij deze restauratie is de windvoorziening nieuw aangelegd, al het pijpwerk is gerestaureerd en opnieuw geïntoneerd en de dispositie van 1944 is gereconstrueerd. Enkele uitbreidingen van Weise uit 1948 zijn ook gehandhaafd. De Cymbal van Weise werd gewijzigd in een Sifflöte 1 1/3'. Het Fernwerk werd in een nieuwe zwelkast geplaatst, en ingericht om ook te kunnen worden gebruikt als koororgel. Er is een nieuwe verplaatsbare speeltafel geplaatst op de kerkvloer. Adviseur bij de werkzaamheden was Gerhard Siegl. Op 16 december 2018, zondag Gaudete, is het orgel weer in gebruik genomen. Tijdens de kerkdienst werd de Messe Solennelle van Louis Vierne uitgevoerd, met Franz Josef Stoiber aan het orgel. In de middag gaf Wolfgang Seifen het inauguratieconcert.

Données techniques
Nombre de registres par manuel
- Hauptwerk13
- Positiv9
- Schwellwerk15
- Chor Orgel Manual7
- Chor Orgel Pedal6 (2)
- Pedal11 (7)
Nombre de jeux total61 (53)
Transmission des clésElectrical
Transmission des jeuxElectrical
Sommier(s)Cone chests

Composition
Hauptwerk (C-a'''): Bourdon 16', Weitprincipal 8', Hohlflöte 8', Gemshorn 8', Dulciana 8', Octav 4', Nachthorn 4', Offenquinte 2 2/3', Superoctav 2', Cornet 3-5 fach, Mixtur 5 fach, Trompete 8', Clairon 4'.
Positiv (C-a'''): Viola di Gamba 8', Singend Gedackt 8', Rohrflöte 8' - 1940/2018, Geigenprincipal 4', Querflöte 4', Octavin 2', Sesquialtera 2 fach - 1944/2018, Scharff 3 fach, Krummhorn 8'.
Schwellwerk (C-a'''): Quintadena 16', Hornprincipal 8', Fernflöte 8' - 1940/2018, Salicional 8', Unda Maris 8', Italiänisch Principal 4', Blockflöte 4', Nasat 2 2/3' - 1940/2018, Feldflöte 2' - 1940/2018, Terz 1 3/5' - 1940/2018, Sifflöte 1 1/3' - 2018, Kleinoctav 1' - 1940/2018, Echomixtur 4 fach - 1940/2018, Rankett 16', Deutsche Oboe 8', Tremulant.
Chor Orgel (C-a'''):
Manual: Principal 8', Gambe 8' - 2018, Rohrgedaclt 8', Octav 4', Kleingedeckt 4', Quinte 2 2/3' - 2018, Gemshorn 2'.
Pedal: Untersatz 32' - 2018; akoestisch, Gedacktbass 16', Principal 8' - transmissie, Gambe 8' - transmissie, Rohrgedackt 8' - transmissie, Choralbass 4'.
Pedal (C-f'): Contrabass 32', Principalbass 16' - extension, Subbass 16', Bourdonbass 16' - Windabschwächung, Octavbass 8', Gedacktbass 8', Jubalflöte 4', Rauschpfeife 4 fach, Posaune 16', Trompete 8' - extension, Clairon 4' - extension.
Accouplements: Hauptwerk - Positiv, Hauptwerk - Schwellwerk, Positiv - Schwellwerk, Pedal - Hauptwerk, Pedal - Positiv, Pedal - Schwellwerk.
Jouer conseils: Crescendo-Walze, Tutti 2', Setzer-Kombinationen, MIDI.

Autres données des dispositions
Autres dispositions
  • In 1944 luidde de dispositie:
    I Manual Hauptwerk: Bourdon 16', Weitprincipal 8', Hohlflöte 8', Gemshorn 8', Dulciana 8', Octav 4', Nachthorn 4', Offenquinte 2 2/3', Superoctav 2', Mixtur 5 fach, Trompete 8', Clairon 4'.
    II Manual Positiv: Viola di Gamba 8', Singend Gedackt 8', Rohrflöte 8', Geigen-principal 4', Querflöte 4', Octavin 2', Sesequialtera 2 fach, Scharff 3 fach, Krummhorn 8'.
    III Manual Schwellwerk: Quintadena 16', Hornprincipal 8', Fernflöte 8', Salicio-nal 8', Unda Maris 8', It. Principal 4', Blockflöte 4', Nasat 2 2/3', Feldflöte 2', Terz 1 3/5', Kleinoctav 1', Cymbel 3 fach, Echomixtur 4 fach, Rankett 16' (deest), Dt. Oboe 8' (deest), Tremulant.
    Pedal Hauptorgel: Principalbass 16' (Metall), Subbaß 16', Bourdonbass 16' - Transmission, Zartbass 16' - Windabschwächung, Octavbass 8', Gemshorn 8' - Transmission, Jubalflöte 4', Rauschpfeife 3 fach, Posaune 16', Trompete 8' - Transmission.
    Koppelingen: II an I, III an I, Super III an I, III an II, Super III an II, I an Pedal, II an Pedal, III an Pedal.
    Speelhulpen: Walze, Tutti, 2 freie Kombinationen, Automatisches Pianopedal, Mixturen ab, Generalzungen ab.

  • In 1948 luidde de dispositie:
    I Manual Hauptwerk: Bourdon 16', Weitprincipal 8', Hohlflöte 8', Gemshorn 8', Dulciana 8', Octav 4', Nachthorn 4', Offenquinte 2 2/3', Superoctav 2', Cornet 3-5 fach, Mixtur 5 fach, Trompete 8', Clairon 4'.
    II Manual Positiv: Viola di Gamba 8', Singend Gedackt 8', Fernflöte 8', Geigenprincipal 4', Querflöte 4', Octavin 2', Spitzquinte 1 1/3', Scharff 3 fach, Krummhorn 8'.
    III Manual Schwellwerk: Quintadena 16', Hornprincipal 8', Rohrflöte 8', Salicional 8', Unda Maris 8', It. Principal 4', Blockflöte 4', Nasat 2 2/3', Feldflöte 2', Terz 1 3/5', Kleinoctav 1', Cymbel 3 fach, Echomixtur 4 fach, Rankett 16'), Dt. Oboe 8'.
    Pedal Hauptorgel: Contrabass 32'(Holz), Principalbass 16' (Holz) – Extension Contrabass, Subbaß 16', Bourdonbass 16' - Windabschwächung, Octavbass 8', Gedacktbass 8', Jubalflöte 4', Rauschpfeife 3 fach, Posaune 16', Trompete 8' - Extension Posaune, Clairon 4' - Extension Trompete.
    Koppelingen: II an I, III an I, Super III an I, III an II, Super III an II, I an Pedal, II an Pedal, III an Pedal.
    Speelhulpen: Walze, Tutti, 2 freie Kombinationen, Automatisches Pianopedal, Mixturen ab, Generalzungen ab.

  • De dispositie was voor de restauratie van 2018:
    Hauptwerk: Bourdon 16', Weitprincipal 8', Hohlflöte 8', Gemshorn 8', Dulciana 8', Octav 4', Nachthorn 4', Offenquinte 2 2/3', Superoctav 2', Cornet 3-5 fach, Mixtur 5 fach, Trompete 8', Clairon 4'.
    Positiv: Viola di Gamba 8', Singend Gedackt 8', Fernflöte 8', Geigenprincipal 4', Querflöte 4', Octavin 2', Spitzquinte 1 1/3', Scharff 3 fach, Krummhorn 8'.
    Schwellwerk: Quintadena 16', Hornprincipal 8', Rohrflöte 8', Salicional 8', Unda Maris 8', Italiänisch Principal 4', Blockflöte 4', Nasat 2 2/3', Feldflöte 2', Terz 1 3/5', Kleinoctav 1', Cymbel 3 fach, Echomixtur 4 fach, Rankett 16', Deutsche Oboe 8', Tremulant.
    Fernorgel:
    Manual: Principal 8', Quintadena 8', Rohrflöte 8', Octav 4', Kleingedeckt 4', Gemshörnlein 2', Mixtur 3 fach.
    Pedal: Subbass 16', Choralbass 4'.
    Pedal: Contrabass 32', Principalbass 16' - Extension, Subbaß 16', Bourdonbass 16' - Windabschwächung, Octavbass 8', Gedacktbass 8', Jubalflöte 4', Rauschpfeife 4 fach, Posaune 16', Trompete 8' - Extension, Clairon 4' - Extension.
    Koppelingen: Hauptwerk - Positiv, Hauptwerk - Schwellwerk, Hauptwerk - Schwellwerk Super, Hauptwerk - Fernorgel, Positiv - Schwellwerk, Positiv - Schwellwerk Super, Positiv - Fernorgel, Schwellwerk - Fernorgel, Pedal - Hauptwerk, Pedal - Positiv, Pedal - Schwellwerk, Pedal - Fernorgel.
    Speelhulpen: Walze, 2x32 Setzer-Kombinationen 2', Tutti (Programmierbar), Einzelabsteller Zungen, Mixturen ab, Zungen ab, Freies automatisches Pianopedal.

Références Gotteslob mit frischen Tönen. - In: Mittelbayerischen Zeitung, 18. Dezember 2018.
Lièns http://www.wolfgangskirche-regensburg.de/index.php/gemeindeleben/musik/instrumente.html
https://de.wikipedia.org/wiki/St._Wolfgang_(Regensburg)#Orgel
Autres sources
  • Thomas Engler
  • Thomas Engler

Photo: Thomas Engler. Datation: 20 November 2018.
Photo: Thomas Engler
Photo: Thomas Engler. Datation: 19 October 2018.
Photo: Thomas Engler
Photo: Thomas Engler. Datation: 15 June 2018.
Photo: Thomas Engler
Photo: Thomas Engler. Datation: 23 July 2018.
Photo: Thomas Engler
Photo: Thomas Engler. Datation: 12 October 2013.
Photo: Thomas Engler
Photo: Thomas Engler. Datation: 12 October 2013.
Photo: Thomas Engler
Photo: Thomas Engler. Datation: 12 October 2013.
Photo: Thomas Engler
Photo: Thomas Engler. Datation: 12 October 2013.
Photo: Thomas Engler
Situatie in 1944. Source: Collectie Thomas Engler. Datation: 21 May 1944.
Source: Collectie Thomas Engler