Complete description of the selected organ
Photo: Thorsten Pech
Chemnitz, Deutschland (Sachsen) - Lutherkirche (Bernsdorf)
Municipal: Chemnitz
Address: Zschopauer Straße 151, 09126, Chemnitz
Website: http://www.luther-chemnitz.de/
Description nr.: 2016081.
Built by: Wilhelm Sauer Orgelbau (1908) - opus 1011
Het orgel van de Lutherkirche te Chemnitz is in 1908 opgeleverd en werd gebouwd door de firma Sauer. Het instrument is in 1938 door de firma Jehmnlich gewijzigd. Verschillende registers zijn vervangen door hogere stemmen en aliquoten. Lange tijd kon het enkel met veel kunst- en vliegwerk bespeeld worden. In 2006 kreeg Christian Scheffler de opdracht het orgel geheel te restaureren. De bedoeling was dat het met kerst 2006 weer gebruikt kan worden, maar die kans was erg klein, omdat men pas eind oktober daadwerkelijk kon beginnen met het werk. Uiteindelijk kon het orgel op 6 mei 2007 weer in gebruik worden genomen. Bij de restauratie zijn tien registers gereconstrueerd.
Technical data
Specification
I. Manual (C-a'''): Prinzipal 16', Prinzipal 8', Bourdon 8', Gemshorn 8', Flûte 8', Doppelflöte 8' - 2007, Viola da Gamba 8' - 2007, Oktave 4', Rohrflöte 4', Rauschquinte 2 fach (2 2/3'+2'), Kornett 4 fach, Mixtur 3 fach - 2007, Fagott 16', Trompete 8'.
II. Manual (C-a'''): Bordun 16' - 2007, Prinzipal 8', Rohrflöte 8', Salizional 8', Quintatön 8', Schalmey 8' - 2007; labiaal, Konzertflöte 8', Oktave 4', Traversflöte 4', Piccolo 2', Mixtur 4 fach, Clarinette 8' - 2007.
III. Manual (im Schweller) (C-a'''): Lieblich Gedackt 16', Prinzipal 8', Voix Céleste 8', Aeoline 8', Lieblich Gedackt 8', Soloflöte 8', Viola 8', Fernflöte 4', Fugara 4', Nasard 2 2/3', Flautino 2', Oboe 8'.
Pedal (C-f'): Untersatz 32', Prinzipal 16', Dulciana 16', Subbaß 16', Violon 16' - 2007, Quintbaß 10 2/3' - 2007, Oktave 8', Baßflöte 8', Cello 8' - 2007, Oktave 4', Posaune 16', Trompete 8'.
Couplers: I. Manual - II. Manual, I. Manual - III. Manual, II. Manual - III. Manual, Pedal - I. Manual, Pedal - II. Manual, Pedal - III. Manual, Suboktavkoppel I. Manual - II. Manual.
Accessories: 3 freie Kombinationen, 2 feste Kombinationen (forte - tutti), Rollschweller (Walze), Handregister Ab, Rohrwerke Ab, Generalkoppel.
Photo: Thorsten Pech
Chemnitz, Deutschland (Sachsen) - Lutherkirche (Bernsdorf)
Municipal: Chemnitz
Address: Zschopauer Straße 151, 09126, Chemnitz
Website: http://www.luther-chemnitz.de/
Description nr.: 2016081.
Built by: Wilhelm Sauer Orgelbau (1908) - opus 1011
| Year | Builder | Opus | Activity | 1908 | Wilhelm Sauer Orgelbau | 1011 | new organ | 1938 | Jehmlich Orgelbau | modify stoplist | 2007 | Christian Scheffler | restoration |
Het orgel van de Lutherkirche te Chemnitz is in 1908 opgeleverd en werd gebouwd door de firma Sauer. Het instrument is in 1938 door de firma Jehmnlich gewijzigd. Verschillende registers zijn vervangen door hogere stemmen en aliquoten. Lange tijd kon het enkel met veel kunst- en vliegwerk bespeeld worden. In 2006 kreeg Christian Scheffler de opdracht het orgel geheel te restaureren. De bedoeling was dat het met kerst 2006 weer gebruikt kan worden, maar die kans was erg klein, omdat men pas eind oktober daadwerkelijk kon beginnen met het werk. Uiteindelijk kon het orgel op 6 mei 2007 weer in gebruik worden genomen. Bij de restauratie zijn tien registers gereconstrueerd.
Technical data
| Number of stops per division | |
| - I. Manual | 14 |
| - II. Manual | 12 |
| - III. Manual (im Schweller) | 12 |
| - Pedal | 12 |
| Total number of stops | 50 |
| Key action | Pneumatic |
| Stop action | Pneumatic |
| Windchest(s) | Cone chests |
Specification
I. Manual (C-a'''): Prinzipal 16', Prinzipal 8', Bourdon 8', Gemshorn 8', Flûte 8', Doppelflöte 8' - 2007, Viola da Gamba 8' - 2007, Oktave 4', Rohrflöte 4', Rauschquinte 2 fach (2 2/3'+2'), Kornett 4 fach, Mixtur 3 fach - 2007, Fagott 16', Trompete 8'.
II. Manual (C-a'''): Bordun 16' - 2007, Prinzipal 8', Rohrflöte 8', Salizional 8', Quintatön 8', Schalmey 8' - 2007; labiaal, Konzertflöte 8', Oktave 4', Traversflöte 4', Piccolo 2', Mixtur 4 fach, Clarinette 8' - 2007.
III. Manual (im Schweller) (C-a'''): Lieblich Gedackt 16', Prinzipal 8', Voix Céleste 8', Aeoline 8', Lieblich Gedackt 8', Soloflöte 8', Viola 8', Fernflöte 4', Fugara 4', Nasard 2 2/3', Flautino 2', Oboe 8'.
Pedal (C-f'): Untersatz 32', Prinzipal 16', Dulciana 16', Subbaß 16', Violon 16' - 2007, Quintbaß 10 2/3' - 2007, Oktave 8', Baßflöte 8', Cello 8' - 2007, Oktave 4', Posaune 16', Trompete 8'.
Couplers: I. Manual - II. Manual, I. Manual - III. Manual, II. Manual - III. Manual, Pedal - I. Manual, Pedal - II. Manual, Pedal - III. Manual, Suboktavkoppel I. Manual - II. Manual.
Accessories: 3 freie Kombinationen, 2 feste Kombinationen (forte - tutti), Rollschweller (Walze), Handregister Ab, Rohrwerke Ab, Generalkoppel.
| Other specifications | |
|---|---|
| Different specifications |
De dispositie luidde van 1938 tot 2006: I. Manual: Prinzipal 16', Prinzipal 8', Bourdon 8', Gemshorn 8', Flûte 8', Oktave 4', Rohrflöte 4', Quinte 2 2/3', Oktave 2', Blockflöte 2', Kornett 4 fach, Mixtur 3 fach, Fagott 16', Trompete 8'. II. Manual: Quintatön 16', Prinzipal 8', Rohrflöte 8', Salizional 8', Quintatön 8', Konzertflöte 8', Oktave 4', Traversflöte 4', Piccolo 2', Superquinte 1 1/3', Mixtur 4 fach, Krummhorn 8'. III. Manual (im Schweller): Lieblich Gedackt 16', Prinzipal 8', Voix Céleste 8', Aeoline 8', Lieblich Gedackt 8', Fernflöte 4', Fugara 4', Nasard 2 2/3', Flautino 2', Terz 1 3/5', Sifflöte 1', Cymbel 3 fach, Oboe 8'. Pedal: Untersatz 32', Prinzipal 16', Dulciana 16', Subbaß 16', Oktave 8', Baßflöte 8', Oktave 4', Nachthorn 4', Italienisch Prinzipal 2', Mixturbaß 5 fach, Posaune 16', Trompete 8'. Koppelingen: I. Manual - II. Manual, I. Manual - III. Manual, II. Manual - III. Manual, Pedal - I. Manual, Pedal - II. Manual, Pedal - III. Manual. Speelhulpen: 2 freie Kombinationen, 4 feste Kombinationen, Rollschweller. |
| Literature |
Der Orgelbauer Wilhelm Sauer (1831-1916) : Leben und Werk / Hans-Joachim Falkenberg. - Lauffen : Orgelbau Fachverlag Rensch, 1990. - (124. Veröffentlichung der Gesellschaft der Orgelfreunde). |
| Links |
http://www.luther-chemnitz.de/index.php?menu_id=36 |
 |