Spring naar content
Ausführliche Beschreibung der vorgewählten Orgel
Bild: Giel Daems. Datering: July 2004.

Bild: Giel Daems

Elsaute, België (Liège) - Église Saint-Roch
Gemeinde: Clermont-sur-Berwinne
Region:Ardennes, Wallonie
Adresse: Elsaute 11, 4890, Thimister-Clermont

Beschreibung nr.: 2005760.

Gebaut von: Jean-Baptiste le Picard (1747)

JahrOrgelbauerOpusAktivität
1747 Jean-Baptiste le Picard  Neubau
1929 Builder unknown  Übersetzung
1991 Guido Schumacher  Restaurierung

  • The organ in the church of Elsaute was built in 1747 by Jean-Baptiste Le Picard as a choir organ for the cathedral of Liège. The instrument was moved to the church of Petit-Rechain in 1794. It remained here until 1929, when it was transfered to Elsaute.
  • Guido Schumacher restored the organ in 1991. On December 15, 1991 it was re-dedicated with a concert by the consultant, Hubert Schoonbroodt. Two pedal boards were made during the restoration: a French chest pedal with size CD-d° and a German pedal with size C-d'. The organ has also been relocated from the choir loft to the priest's choir.

Kurze Übersicht der Orte, an denen die Orgel gestanden hat
1747LiègeCathédrale Saint-Lambert, Orgue de Choeur
1794Petit-RechainÉglise Saint-Martin
1929ElsauteÉglise Saint-Roch

Technische Daten
Anzahl Register pro Manual
- Clavier11
- Pédale1
Gesamtzahl der Stimmen12
Tonumfang ManualCD-d'''
Tonumfang PedalCD-d° (Français) - C-d' (Allemand)
TastentrakturMechanical
RegistertrakturMechanical
Windlade(n)Slider chests
Tonhöhea' = 415 Hz
TemperaturFranse Meantone met twee reine tertsen (18e eeuws)

Disposition
Clavier (CD-d'''): Montre 8', Bourdon 8', Prestant 4', Nazard 2 2/3', Doublette 2', Tierce 1 3/5' - 1991, Fourniture 4 rangs (1') - 1747/1991, Sesquialtera 2 rangs (1 1/3') - 1991, Cornet 4 rangs (4') (from cis') - 1991, Trompette 8', Cromorne 8' - 1991.
Pédale:
Pédale Français: Aangehangen.
Pédale Allemand: Soubasse 16'.
Sonstige Register: Rossignol.
Koppeln: Tirasse.
Nebenregister und Spielhilfen: Tremblant.

Gemischte StimmeZusammensetzung
Fourniture 4 rangs C: 1' - 2/3' - 1/2' - 1/3'. c°: 1 1/3' - 1' - 2/3' - 1/2'. c': 2 2/3' - 2' - 1 1/3' - 1'. c'': 4' - 2 2/3' - 2' - 1 1/3'.
Sesquialter 2 rangs C: 1 1/3' - 4/5'. c': 2 2/3' - 1 3/5'.
Cornet 4 rangs cis': 4' - 2 2/3' - 2' - 1 3/5'.
Literatur
  • l'Orgue Jean-Baptiste Le Picard de l'église Saint-Roch d'Elsaute restauré en 1991 par la Manufacture d'Orgues Schumacher / Hubert Schoonbroodt. - Welkenraedt : Centre Culturel, 1991.
  • Kroniek : 15 december 1991. - In: De Mixtuur, nr. 78, oktober 1994.
  • Pereboom & Leijser : Orgelmakers te Maastricht - Facteurs d'Orgue à Maastricht / Frans Jespers, Henk van Loo, Ton Reijnaerdts. - Maastricht : Stichting Samenwerkende Orgelvrienden Limburg, 1998.
  • Orgues de Wallonie : Volume 7 : Province de Liège : Tome 11 - Arrondissement de Verviers / Eric Mairlot. - Namur : Ministère de la Région wallone : Direction générale de l'Aménagement du Territoire, du Logement et du Patrimoine, 1998.
Aufnahmen Orgues de Wallonie : Province de Liège / Diverse organisten. - BLA 00 005 (3-CD's). - 2000.