Spring naar content
Volledige beschrijving geselecteerd orgel
Foto: Roelof Kuik. Datering: 23 September 2022.

Foto: Roelof Kuik

Marmoutier, France (Bas-Rhin (67)) - Église Abbatiale Saint-Étienne
Gemeente: Marmoutier
Streek:Alsace
Adres: 9 Place du Général de Gaulle, 67440, Marmoutier

Beschrijving nr.: 2000207.

Gebouwd door: Andreas Silbermann (1710)

JaarOrgelbouwerOpusActiviteit
1710 Andreas Silbermann  nieuwbouw
1746 Johann Andreas Silbermann  uitbreiding
1755 Johann Andreas Silbermann  diverse werkzaamheden
1765 Johann Andreas Silbermann  diverse werkzaamheden
1767 Johann Andreas Silbermann  diverse werkzaamheden
1772 Johann Andreas Silbermann  diverse werkzaamheden
1915 Builder unknown  diverse werkzaamheden
1955 Ernest Muhleisen  restauratie
1955 Alfred Kern & fils  restauratie
2010 Quentin Blumenroeder  restauratie

  • Het Silbermann-orgel in Marmoutier is het eerste grotere orgel dat Andreas Silbermann bouwde na zijn leertijd bij Thierry in Parijs. Het instrument doet in veel opzichten denken aan de Parijse orgels uit de zeventiende eeuw. Bij oplevering was het orgel niet geheel volgens het contract gebouwd. Het had 20 stemmen op twee klavieren, maar er waren nog enkele lege plaatsen op de windlades. Pas in 1746 werd het orgel voltooid door zijn zoon Johann Andreas met het plaatsen van vier nieuwe registers op het pedaal, een Cromorne op het Positif en een nieuwe windlade voor een echowerk met vijf registers. In 1755 maakte Johann Andreas een nieuwe windinstallatie en er volgden nog reparaties in 1765, 1767 en 1772. In 1788 is het orgel verplaatst van een galerij in het zuidertransept naar een nieuwe galerij boven de westingang van de kerk.
  • Mede dankzij de armoede van de plaatselijke bevolking bleef het orgel vrijwel geheel ongewijzigd. Alleen de Nazard van het Positif is gewijzigd in een Flûte 4' en de Tierce is verwijderd. In 1915 is een nieuw pedaalklavier geplaatst. Het pijpwerk van het pedaal is toen ook hoger geplaatst, waardoor het boven het front uitsteekt. Het uiterlijk van het orgel is hierdoor minder fraai geworden, maar het pedaal klinkt wel beter.
  • In 1955 is het orgel gerestaureerd door Alfred Kern en Ernest Muhleisen. Bij de restauratie is een nieuwe Tierce geplaatst en is de Nazard hersteld. Enkele stemmen die in erg slechte conditie waren zijn vervangen door exacte kopieën, in het bijzonder de Flûte 16' en de Bombarde 16'. Op het pedaal spraken de Flûte 16' en 8' permanent. Deze zijn voorzien van registertrekkers. Op advies van Albert Schweitzer is het pedaal vergroot van 25 naar 27 toetsen. Op 16 oktober 1955 kon het weer in gebruik worden genomen.
  • In 2009-2010 is het orgel gerestaureerd door Quentin Blumenroeder. Het pijpwerk van de Nazard en Tierce uit 1955 is vervangen door nieuw.

Technische gegevens
Aantal registers per werk
- Grand-Orgue13
- Positif de Dos7
- Echo3
- Pédale5
Totaal aantal stemmen28
ManuaalomvangC-c''', Echo c'-c'''
PedaalomvangC-d'
ToetstractuurMechanisch
RegistertractuurMechanisch
Windlade(n)Sleepladen
Toonhoogtea' = 395 Hz
TemperatuurEqual temperament

Dispositie
Grand-Orgue: Bourdon 16', Montre 8', Bourdon 8', Prestant 4', Nazard 2 2/3', Doublette 2', Tierce 1 3/5', Cornet 5 rangs (8') (discant), Fourniture 3 rangs (1 1/3'), Cymbale 3 rangs (1/2'), Trompette 8' (B/D), Voix Humaine 8' (B/D), Clairon 4'.
Positif de Dos: Bourdon 8', Montre 4', Nazard 2 2/3' - 1710/2010, Doublette 2', Tierce 1 3/5' - 2010, Fourniture 3 rangs (2/3'), Cromorne 8' - 1746.
Echo: Bourdon 8' - 1710, Prestant 4' - 1710, Cornet 3 rangs - 1710.
Pédale (C-d'): Flûte 16' - 1710, Flûte 8' - 1746, Flûte 4' - 1746, Bombarde 16' - 1746/1955, Trompette 8' - 1746/1955.
Koppelingen: Accouplement du Positif au Grand-Orgue.
Speelhulpen: Tremblant Doux, Tremblant Fort.

VulstemSamenstelling
Fourniture 3 rangs (Grand Orgue) C: 1 1/3' - 1' - 2/3'. c°: 2' - 1 1/3' - 1'. g°: 2 2/3' - 2' - 1 1/3'. c': 4' - 2 2/3' - 2'. g': 5 1/3' - 4' - 2 2/3'. c'': 8' - 4' - 2 2/3'.
Cymbale 3 rangs (Grand Orgue) C: 1/2' - 1/3' - 1/4'. G: 2/3' - 1/2' - 1/3'. c°: 1' - 2/3' - 1/2'. g°: 1 1/3' - 1' - 2/3'. c': 2' - 1 1/3' - 1'. c'': 2 2/3' - 2' - 1 1/3'. g'': 4' - 2 2/3' - 2'.
Fourniture 3 rangs (Positif) C: 2/3' - 1/2' - 1/3'. G: 1' - 2/3' - 1/2'. g°: 1 1/3' - 1' - 2/3'. c': 2' - 1 1/3' - 1'. g': 2 2/3' - 2' - 1 1/3'. c'': 4' - 2 2/3' - 2'.
Literatuur
  • Bij de foto's : Orgels van Andreas en Johann Andreas Silbermann. - In: Het Orgel, jrg. 61 nr. 10, oktober 1965.
  • Historische Orgeln im Elsaß : 1489 - 1869 / P. Meyer-Siat. - München ; Zürich : Verlag Schnell & Steiner, 1983. - (98. Veröffentlichung der Gesellschaft der Orgelfreunde).
  • De Silbermannen waren de orgelbouwers in de Elzas : Internationale Orgeltagung der G.d.O. 31 juli - 6 augustus 1983 (deel II) / Jan W. van Spronsen. - In: De Orgelvriend, jrg. 26 nr. 4, april 1984.
  • Les orgues d'Alsace : Photographies de l'auteur / Albert Raber. - Rennes : Ouest France, 1984.
  • Orgels in de Elzas : Orgelcultuur tussen Frankrijk en Duitsland / Peter van Dijk. - Kampen : J.H. Kok, 1992.
  • De orgels van Andreas Silbermann (1678-1734) en diens zoon Johannes Andreas Silbermann (1712-1783). - Zeist : Jacques Stinkens, 2004. - Kalender 2005.
  • Marmoutier (Bas-Rhin) : Le relevage de l'orgue Silbermann. - Strasbourg : Commune de Marmoutier et la Direction Régionale des Affaires Culturelles, 2010. - (Patrimoine restauré Alsace ; No. 12, September 2010).
  • Orgels in de Elzas : Orgelreis 2010. - [S.l.] : Stichting Groningen Orgelland, 2010.
Opnamen
  • Johann Sebastian Bach : The complete works for keyboard : Volume 3 - In the French style - À la Française / Benjamin Alard. - Harmonia Mundi HHM 902457.59 (3CD). - 2020.
  • Les Orgues Historiques - Historic Organs / Francis Chapelet, Michel Chapuis, René Saorgin, Helmut Winter. - Harmonia Mundi HMC 2901225.30 (6-CD box). - 2006. - Older recordings from 1962-1973.
  • Michel Chapuis aux orgues authentiques Silbermann (1709) / Michel Chapuis. - Centre Européen de l'Orgue BP44 (CD).
  • In dulci jubilo : Weihnachtliche Musik auf Historischen Orgeln / Wilhelm Krumbach, René Saorgin, Michel Chapuis en Lionel Rogg. - Harmonia Mundi 15 20 305-0 (LP). - Opgenomen in Lahm, Brescia, Alkmaar, Altenbruch, Marmoutier en Arlesheim.
  • François Couperin : Messe à l'Usage des Paroisses - Messe à l'Usage des Convents / Lionel Rogg. - EMI Electrola 1C 187-04 963/4 (2LP). - 1973.
  • Early French Organ Music / Melville Smith. - Cambridge CRS 507 (LP).
  • J.S. Bach - Berühmte Orgelwerke / Heinz Markus Göttsche. - Sastruphon SM 007002 (LP).
  • Orgelmusik der französischen Barock / Ludwig Doerr. - Christophorus CLP 75464/75465 (2 losse lp's). - 1964. - Ook nummer SCGLX 75 878. - ca. 1975.
  • Organ Music of the French Baroque / Ludwig Doerr. - Oryx EXP 47 (LP). - 1970.
Links https://www.itineraires-silbermann.org/marmoutier/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Abbaye_Saint-%C3%89tienne_de_Marmoutier#L'orgue
http://decouverte.orgue.free.fr/orgues/marmouti.htm
http://orguesfrance.com/MarmoutierStEtienne.html

Foto: Roelof Kuik. Datering: 23 September 2022.
Foto: Roelof Kuik
Foto: Roelof Kuik. Datering: 23 September 2022.
Foto: Roelof Kuik
Foto: Roelof Kuik. Datering: 23 September 2022.
Foto: Roelof Kuik
Foto: Tjalling Roosjen. Datering: 22 September 2010.
Foto: Tjalling Roosjen
Foto: Tjalling Roosjen. Datering: 22 September 2010.
Foto: Tjalling Roosjen
Foto: Tjalling Roosjen. Datering: 22 September 2010.
Foto: Tjalling Roosjen
Foto: Roelof Kuik. Datering: 23 September 2022.
Foto: Roelof Kuik
Foto: Roelof Kuik. Datering: 23 September 2022.
Foto: Roelof Kuik
Foto: Roelof Kuik. Datering: 23 September 2022.
Foto: Roelof Kuik
Foto: Roelof Kuik. Datering: 23 September 2022.
Foto: Roelof Kuik
Foto: Evert-Jan van der Leij. Datering: 3 June 2014.
Foto: Evert-Jan van der Leij